If you are referring to the “Linear model with covariate adjustment”, the covariates are included in the multiple linear regression model used to calculate the p-values and effect sizes for each metabolite with respect to the metadata of interest. They are not used to directly modify the data.