Error, filename missing from uploaded files

I’m having trouble uploading my data for LCMS data processing in Metaboanalyst version 5.0.

When I upload the zipped files the data process fine, but when I try to upload the metadata table I get the message: Error, (insert filename) is missing from uploaded files.

I’ve double and triple checked that the filenames of the data files match the content of the .txt file as well as trying a version of the datafile that does have the .zip extension. Not sure how else to troubleshoot and really appreciate any suggestions you can offer.

The metadata file and the .zip files are here: metaboanalyst troubleshooting - Google Drive