Can I extract a module or a highlighted section from the network?

Yes. To do this, first select or highlight nodes of interest in the current network, then click the Extract icon on the left tool bar in the network view window. Note, to keep your selected nodes connected, the extract subnetwork may include some other nodes.